Sofia încă era sub impresia visului pe care îl avusese în acea noapte. Viziunea fusese una plăcută, așa că femeia în vârstă nu dorea să se trezească… Preț de câteva clipe, a stat cu ochii închiși, încercând să descifreze semnificația visului… – Probabil e semn că vor veni musafiri, de vreme ce am visat ouă. Trebuie să-i povestesc Galinei despre vis, – a spus ea, ridicându-se încet și punând pe ea un halat larg… Privirea i-a căzut fugitiv pe ceasul deșteptător, iar ea a exclamat ridicând mâinile în aer: – Vai de mine, e deja opt și jumătate! Vai, somnoroasa de mine, chiar am dormit până la prânz! – continuă ea să se certe, în timp ce căuta cu picioarele papucii, care alunecaseră din nou sub pat… Era pe punctul să se îndrepte spre bucătărie ca să pună ceainicul pe foc, dar privi pe fereastră. Ceea ce văzu o nedumeri… – Galina?! Cum de nu e la muncă? – după somn, picioarele o ascultau cu greu pe femeia care avea o constituție destul de robustă… Fiica sa încercase încă de acum 10 ani să o învețe să adopte un stil de viață sănătos. Trebuie menționat că Sofia la început fusese entuziasmată de idee, dar apoi a spus hotărât:
– Galina, gata! Nu mă mai chinui! Kilogramele mele nu mă deranjează cu nimic, iar mama mea spunea că o femeie adevărată trebuie să fie ca o plită de cuptor! Fiica s-a arătat atunci revoltată: – Mamă, cum poți să te compari cu o parte a cuptorului? Sofia a observat cu înțelepciune: – Fiecare perioadă are valorile sale! Așa că, hai să nu ne certăm, fiica mea! Galina a înțeles că orice încercare de a-și obișnui mama cu mâncarea sănătoasă și un program normal de somn, era inutilă… Sofia se simțea mulțumită de compromisul atins și propusese să-și continue viața după propriul program obișnuit. Însă anii au trecut, iar kilogramele în plus deveniseră tot mai apăsătoare… În special, îi era greu să se ridice dimineața, iar articulațiile picioarelor păreau să nu mai funcționeze. Îi lua cel puțin o jumătate de oră să-și dezmorțească picioarele… Sofia mai aruncă o privire pe fereastră:
– De ce o fi rămas acasă? Mă duc să întreb. Poate fac puțină mișcare prin curte… Galina nici nu ridică privirea când mama sa ieși pe prispa înaltă. Aceasta tăia felii de mere și le aranja cu grijă pe o tavă… Fructele coapte erau suculente, iar sucul dulce îi curgea pe mâini, atrăgând roiuri de albine… Abia ce coborî Sofia de pe prispă, când roiul zumzăitor o înconjură. Femeia se arătă deranjată de comportamentul insistent al albinelor: – Plecați! Nu mă deranjați! Sunt bătrână și neapetisantă! Galina ridică ochii și îi zise cu un zâmbet: – Mamă, albinele știu mai bine! Dacă te-au ales, înseamnă că le satisfaci gusturile…
Femeia în vârstă nu se putu abține și se feri de o albinuță mai insistentă, care nu voia să o lase în pace… – Pleacă, că altfel te omor! Galina, cum de nu ești la muncă? Ai liber? Galina zâmbi ca răspuns… – Nu, nu am liber. Doar că eu și Nina ne-am schimbat turele. Fiul ei are în curând nunta, așa că s-a gândit să meargă duminică în capitală ca să-și caute rochii pentru prima și a doua zi… Ea va lucra astăzi în locul meu, iar eu o voi înlocui în ziua liberă… Sofiei aproape că i se opri respirația de uimire… – Vai, cum cresc copiii altora atât de repede! Când îmi amintesc de Iurie… – și ridică mâna la piept, puțin mai jos de umeri… – Cum zboară timpul… Parcă abia a început clasa întâi, iar acum se însoară… Galina termină de tăiat ultimul măr… – Gata, le putem pune la uscat! Mamă, ce mai avem azi pe listă? Sunt la dispoziția ta, – spuse ea cu duioșie, privindu-și mama, care încă nu se obișnuise cu statutul de pensionară…
Sofia predase mai bine de 40 de ani copiilor de la țară și îi era dor de munca sa. Se îngrijora mereu de soarta foștilor săi elevi, printre care se număra și fiica sa… Femeia în vârstă se așeză cu greu pe banca pe care soțul ei, tatăl Galinei, o construise cât fusese în viață. Oftă adânc: – Da, timpul zboară, nu-l poți prinde. Sunt multe lucruri de regretat, dar nu mai poți schimba nimic… Zâmbetul dispăru de pe fața Galinei… – Mamă, la ce te referi? Sofia o privi cu severitate și spuse pe un ton didactic: – Nu te preface că nu mă înțelegi! Vorbesc despre viața ta neîmplinită! Galina ceru implorator: – Mamă, te rog, nu începe. Ne-am înțeles, nu-i așa? Femeia în vârstă întrerupse nerăbdătoare: – Nu-mi pune condiții! Da, ți-am promis că nu voi mai aduce aminte de primul tău mariaj eșuat, dar cred că faci o mare greșeală, privându-te de șansa de a fi din nou fericită! Sofia privi în jur să se asigure că nu sunt vecini care să asculte, și continuă, aproape șoptind:
– Crezi că nu știu că Petru Barbu e interesat de tine? Tot satul vorbește despre asta, doar tu faci pe neștiutoarea! Obrajii Galiei se înroșiră… – Mamă, nu se cade să aduni bârfe! Domnul Petru este doar patronul magazinului unde lucrez, iar relația noastră este strict profesională! Sofia clătină din cap și, nu fără ironie, spuse: – Povești din astea să le spui altcuiva, nu mie! Sunt mama ta și văd foarte bine! Hai, așază-te aici, vreau să-ți spun ceva, – bătrâna bătu cu mâna în bancă, chemându-și fiica să-i îndeplinească dorința…
Galina se așeză lângă mama ei și o îmbrățișă cu drag… – Mamă, ce vrei să-mi spui atât de tainic? Sofia oftă din nou expresiv… – Doar înțelege-mă bine, puiul meu drag, nu mai ești tânără, peste doi ani împlinești 40, iar vârsta aceasta este una de mare însemnătate pentru orice femeie… După 40, tinerețea se grăbește să treacă, iar în față… Nu vreau să regreți mai târziu oportunitatea pierdută. Dacă Petru are intenții serioase – căsătorește-te cu el… Încă poți deveni mamă… Galina se ridică brusc de pe bancă… – Mamă, de ce mă rănești fără anestezie? Mi-am epuizat deja datoria de mamă. Am o fiică! Femeia în vârstă și-a întins mâna… – Ajută-mă să mă ridic… Galina a ajutat-o pe mama ei să se ridice… Sofia a privit-o cu reproș: – Da, ai o fiică, despre care nu știi nimic. Ea a ales o viață mai comodă și te-a schimbat pe o tanti străină… Acest gest poate fi văzut ca o trădare. Nu înțeleg la ce mai speri? Galina era încurcată. Voia să-i răspundă mamei într-un fel care să o facă să nu mai atingă niciodată acest subiect tabu, dar nu avea argumente puternice în apărarea sa… După o pauză prelungită, a murmurat cu nesiguranță:
– Mamă, poate că ai dreptate într-un fel, dar nu pot să trec peste ceea ce îmi este drag… În fiecare noapte o visez pe Alinuța. Nu pot să-mi imaginez cum arată acum, dar, probabil, s-a schimbat mult, a devenit o femeie adultă… Sofia a adăugat cu înțeles: – Da, timpul trece, iar noi ne schimbăm. Unii devin adulți, alții îmbătrânesc… Apropo, azi-noapte am visat-o și eu pe Alina. Era îmbrăcată toată în alb, ca o mireasă… Alerga spre mine și striga ceva, dar nu am înțeles cuvintele. Apoi totul a dispărut, iar în locul unde se afla nepoata mea a rămas un coș cu ouă… L-am prins și am început să o strig pe Alina, să-și ia coșul. Nu știu de ce am decis că este coșul ei… Femeia în vârstă a mers încet spre verandă, iar Galina o urmărea cu tristețe și gândea: – În curând și eu voi avea dificultăți să mă deplasez prin curte, iar noaptea voi avea vise ciudate… Dar nimeni nu mă va ajuta să mă ridic de pe bancă. Poate că ar trebui să iau în considerare sfatul mamei? Poate că alături de Petru aș putea să fiu fericită…
Galina, ca majoritatea fetelor din orașele mici de provincie, era foarte naivă. Credea că dreptatea predomină în lume și că binele întotdeauna învinge forțele rele… Formarea acestei viziuni asupra vieții se datora în mare parte educației ei, căci Galina Pruteanu a crescut într-o familie de profesori. Mama ei era învățătoare la clasele primare, iar tatăl, pe nume Pavel, preda fizica la liceu…
Părinții și-ar fi dorit mult ca fiica lor să le urmeze pașii, însă Galina visa să aibă o profesie mai modernă… A depus actele la Institutul de Management și Marketing, la Facultatea de Economie. Aproape că a avut o diplomă de excelență, iar testele reușite au jucat un rol decisiv – Galina a intrat pe lista norocoșilor… Dar euforia admiterii a fost scurtă, pentru că, încă de la început, fata și-a dat seama că îi va fi greu să țină pasul cu învățătura, deși depunea eforturi mari… Își petrecea nopțile studiind, iar atunci când prietenele o invitau să iasă să se distreze puțin, răspundea: – Fetelor, nu am timp de distracții! Nu vreau să fiu exmatriculată cu scandal din institut! Primul an de studii a fost foarte dificil, dar avea speranța că va deveni mai ușor… Într-adevăr, primul semestru din anul doi a trecut repede. Galina a promovat toate examenele, iar în loc să meargă acasă, a decis să petreacă cu prietenele la un complex turistic…
Sezonul de iarnă era în plin, iar studentelor le era dor de distracție. Chiar în prima zi, Galina l-a cunoscut pe Arsenie – un tânăr om de afaceri din capitală…. Bărbatul nu era doar un om de afaceri experimentat, ci și un cuceritor iscusit. O copleșea pe tânăra provincială cu complimente, lucru la care ea nu era obișnuită… Când s-a întors în cameră, colegele de cameră nu și-au ascuns invidia: – Galina, nu fi naivă! Ai tras un bilet norocos. Dacă te porți cum trebuie, Arsenie îți va face o propunere de nerefuzat. Imaginează-ți ce viață vei avea! Deși Galina nu se gândea atât de departe, a ascultat sfaturile prietenelor… Cele trei zile petrecute la complexul turistic au trecut ca o clipă de poveste. Însă Arsenie s-a comportat foarte rezervat față de ea, fără să dea de înțeles că dorește mai mult decât o companie plăcută și priviri tandre…
Pleca la capitală înaintea fetelor și, înainte de plecare, i-a promis Galinei că se vor revedea curând. Tânărul om de afaceri s-a ținut de cuvânt și a sunat-o pe Galina a doua zi după ce ea s-a întors în oraș… Vorbea cu emoție, iar aceasta s-a transmis și fetei… Arsenie i-a cerut o întâlnire… – Galina, nu o să crezi, dar deja mi-e dor de tine. Sper că nu mă vei refuza… Ea era surprinsă: – Dar cum e posibil, dacă tu ești în capitală, iar eu într-un oraș mai îndepărtat? Bărbatul a râs… – În jumătate de oră voi fi și eu în acel oraș…
Galinei i s-a părut că inima i-a încetat să bată… Gândurile i se amestecau, iar ea murmura: – A venit pentru mine… Fata era aproape de adevăr – Arsenie avea afaceri în orașul în care studia Galina și, în același timp, dorea să se întâlnească cu fata care era atât de diferită de celelalte… Nu se poate spune că acest cuceritor experimentat s-a îndrăgostit de provinciala drăguță, dar știa bine că astfel de fete devin soții bune… Așa îi spusese tatăl său, care și el, la vremea lui, și-a găsit soția într-un sat izolat… În acea seară, omul de afaceri a invitat-o pe Galina la restaurant. A povestit îndelung despre viața sa și ghinionul său în dragoste, iar apoi, fără vreo introducere, i-a spus… – Galina, nu am de gând să-mi ascund planurile de tine – vreau să mă căsătoresc…
Tânăra îl privi surprinsă… – Și m-ați invitat pentru a-mi spune asta? Arseniei râse… – Ai ghicit, intenționez să-ți fac o propunere… În timp ce Galina încerca să-și revină din șoc, Arsenie îi enumera avantajele unei astfel de căsnicii. Ca om de afaceri, aborda și căsătoria rațional, neavând nimic împotrivă să-și dezvăluie intențiile din timp… Însă, tânăra nu bănuia atunci ce consecințe ar putea avea o căsătorie inegală… Era foarte îndrăgostită și fericită. Cu puțin timp înainte de nuntă, Arsenie, aparent în treacăt, îi spusese: – Galina, va trebui să renunți la studii! Ea încercă să protesteze: – Dar nu pot acum. Trebuie să termin măcar al doilea an, după aceea pot lua un an academic… Bărbatul repetă cu un ton mai ferm: – Soția mea nu trebuie să muncească! Principala ta sarcină este să creezi condiții confortabile pentru soțul tău! – o spuse într-un ton glumeț, dar un fior rece o străbătu pe Galina… Abia ani mai târziu femeia înțelese că atunci ar fi trebuit să se oprească, deoarece o despărțire la timp ar fi salvat-o de ceea ce avea să urmeze. Însă ea îl ascultă pe viitorul soț și își retrase actele de la facultate…
Părinții aflară de acest gest al fiicei doar la nuntă. Tatăl simți că îi sare inima din piept… – Fiica mea, ai făcut cea mai mare greșeală, având încredere în acest bărbat! – Pavel rostise aceste cuvinte cu intenția ca noul său ginere să le audă… Arsenie doar îl privi cu coada ochiului, dar nu spuse nimic. După ce s-au terminat fanfarele de nuntă, el îi spuse soției: – Nu vreau să mai văd rudele tale în casa mea! Galina întrebă: – Arsenie, glumești, nu-i așa? Sunt părinții mei… Bărbatul, calm, îi explică: – Părinții tăi au o influență negativă asupra ta. Eu vreau ca nimic să nu umbrească căsnicia noastră… Și, te rog, nu mă mai numi „Senic”. Forma asta sună provincial, iar mie nu-mi place!
În casa bogată a soțului său, Galina se simțea mai degrabă ca o sclavă decât ca o soție iubită… Era practic lipsită de orice drepturi, iar educația fiicei lor, Alina, era în grija unei guvernante angajate de soțul ei… De multe ori Galina se gândea cum ar putea scăpa din acel infern, dar știa că soțul nu i-ar fi dat niciodată fiica… An după an, ea continua să îndure umilințele soțului. Căsnicia lor devenise de mult timp doar o formalitate, iar Arsenie nici măcar nu ascundea că avea o nouă iubită… Când Galina încercă să protesteze, soțul strigă la ea: – Mai bine taci! Cum să te compari, cu mintea ta limitată, cu Evelina, care a absolvit facultatea de limbi străine?! Datorită ei, fiica noastră vorbește fluent engleza! Sper că asta îi va fi de folos curând… În cuvintele soțului, femeia simți un prevestire rea pentru ea… – Arsenie, spune-mi ce ai de gând. Am dreptul să știu… Bărbatul îi aruncă o privire disprețuitoare:
– Ce tot spui? Ce drepturi ai tu? Până și propria ta fiică se rușinează de tine! Într-adevăr, pe măsură ce creștea, Alina se îndepărta tot mai mult de mama sa, iar la aniversarea de doisprezece ani, când tatăl ei i-a organizat o petrecere mare, fetița i-a cerut: – Mamă, ai putea să vorbești și să te miști mai puțin? Arăți… Cum să zic? În fine, nu arăți prea bine, și mie mi-e rușine! Galina se retrase în casă și nu mai ieși pe peluză… Nu voia să strice petrecerea fiicei sale cu prezența ei. Curând după ziua de naștere a Alinei, soțul, ca de obicei, fără introduceri, i-a spus: – Galina, căsnicia noastră nu mai are sens! În plus, eu, adică, noi cu Alina, plecăm… Tatăl Evelinei are o afacere în Baltimore… Femeia era la un pas de leșin. Cu greu reuși să spună:
– Nu îți dau fata… Poți să pleci oriunde, dar Alina rămâne cu mine! Bărbatul zâmbi sarcastic: – Fiica noastră e la vârsta la care poate decide singură ce e mai bine pentru ea! Arsenie avea o echipă întreagă de avocați care au rezolvat rapid toate formalitățile. Însă Galina nu s-a dat bătută… A deschis un proces de judecată pentru a-și apăra dreptul de a-și crește fiica… Procesul a atras atenția amatorilor de senzații și a presei de scandal… Galina a fost nevoită să cheltuie toate economiile părinților pentru avocat, deoarece nu avea bani proprii… Avea speranța că judecata va decide în favoarea ei, dar Alina a declarat că vrea să rămână cu tatăl ei, pentru că el avea „tot de ce avea nevoie”…
Galina a petrecut aproape un an într-o stare de depresie. Părinții ei făceau tot posibilul să o readucă la viață… Pavel chiar l-a sunat pe Arsenie și l-a mustrat la telefon, însă fostul ginere nu s-a jenat deloc și l-a trimis într-un loc despre care nu e politicos să vorbești… Această discuție telefonică i-a provocat bătrânului un atac de cord, și a fost dus de urgență la spitalul raional. Peste zile mai târziu, Pavel a decedat la reanimare, fără să-și recapete cunoștința… Moartea tatălui a trezit-o pe Galina la realitate. Îi era foarte teamă că și mama ar putea păți ceva, iar ea să rămână complet singură… Femeia a apelat la ajutorul unui fost coleg de școală – Petru Barbu, care deținea o rețea de mici magazine în zonă. Acesta a fost de acord să o ajute pe cea pe care o plăcuse încă din liceu… – Galina, chiar dacă m-ai refuzat cândva, nu sunt ranchiunos. Adevărul e că nu-ți pot oferi decât postul de vânzătoare…
Galina a fost extrem de bucuroasă… – Petru, m-ai salvat! Îți sunt datoare pe viață! Lucrul într-un magazin din sat nu era complicat, iar Galina s-a obișnuit repede… Interacțiunea constantă cu oamenii a reînviat interesul ei pentru viață… Sigur că atenția lui Petru o făcea să simtă ceva special, dar îi era frică să nu eșueze din nou, așa că încerca să ignore semnele lui de afecțiune… După o discuție cu mama, Galina a început să se gândească… – Mama are dreptate. Nu trebuie să mă lipsesc de șansa de a găsi din nou fericirea… Deși e greu de numit fericire ceea ce am trăit timp de 13 ani în casa lui Arsenie. Mai dureros este că Alina l-a ales pe el, nu pe mine… Dar o pot ierta – era doar un copil pe atunci… În sufletul ei, Galina și-a iertat de mult fiica, pe care nu o văzuse de aproape 7 ani…
De nenumărate ori încercase să-l sune pe fostul soț pentru a afla cum este Alinuța, însă Arsenie nu-i răspundea… Vestea că domnul Barbu se căsătorește cu fiica profesoarei s-a răspândit nu doar în sat, ci și în împrejurimi… Galinei nu-i plăcea agitația din jurul acestui eveniment, însă Petru avea altă părere… – Galina, dacă oamenii vorbesc despre noi, înseamnă că le pasă de soarta noastră. Cred că ar fi corect să organizăm o mică petrecere – trebuie să-i respectăm pe consătenii noștri! După multe insistențe, Galina a fost de acord: – Bine, Petru, fie cum zici tu! Dar să nu aud de rochii de mireasă sau alte lucruri inutile! Bărbatul a acceptat: – Bine, ne vom plimba prin sat cu mașina veche a tatălui meu – acest plan te mulțumește? – E în regulă, – răspunse femeia…
Înaintea evenimentului important, Galina simțea un entuziasm neașteptat, parcă avea din nou 19 ani… Se privea critic în oglinda veche din dormitor, când afară s-au auzit strigătele Sofiei… Galina, confuză, a început să alerge prin cameră… – Vai, Petru a venit deja, iar eu nu sunt gata! – Și-a aranjat părul și, strigând „vin imediat”, a ieșit în prag… Dar nu era pregătită pentru această întâlnire… Picioarele i s-au tăiat imediat, mâinile au început să-i tremure și lacrimile au început să-i curgă șiroaie… Și-a întins brațele tremurânde spre o tânără îmbrăcată ultra-modern, care stătea lângă Sofia… Un strigăt asemănător cu un geamăt i-a ieșit din piept: – Alina, iubita mea, ai venit?! Știam că va veni ziua asta! Tânăra a îmbrățișat-o nesigur pe mama ei, pe care nu o văzuse de atâția ani…
– Mamă, iartă-mă, doar acolo, în America, am înțeles cât de important este să fii aproape de mama ta… Nu mă voi mai întoarce acolo, nu vreau! Sofia plângea și ea într-un colț și, ștergându-și lacrimile, povestea vecinei: – Nu am crezut niciodată în vise, dar uite că s-a împlinit! Mi s-a arătat nepoata mea americană într-un vis, acum o lună. Doar că era îmbrăcată altfel și ținea un coș cu ouă… Vecina a concluzionat cu pricepere: – Ouăle apar în vis când ai oaspeți, și iată că oaspetele a venit de departe! Da, Galina ta are astăzi o zi dublu fericită – propria ei nuntă și fiica ei a revenit… Asemenea coincidențe sunt rare. Deci, i se asigură o fericire dublă… Sofiei îi plăcea să creadă în cuvintele vecinei atotștiutoare. Ea a șoptit foarte încet: – Fie ca vorbele tale să se adeverească… Galina mea a meritat – și-a câștigat fericirea…
Lecția pe care o poți însuși:
Chiar și după cele mai dureroase eșecuri și trădări, viața îți poate oferi o a doua șansă. Dar această șansă nu vine niciodată fără preț – uneori trebuie să renunți la orgoliu, să ierți și să accepți că fericirea adevărată cere curaj și onestitate față de tine însuți.
Morala poveștii:
- Sacrificiile făcute din dragoste oarbă pot costa ani întregi de suferință și regrete.
- O relație sănătoasă nu se construiește pe renunțarea totală la propria identitate și visuri.
- Iertarea și întoarcerea la rădăcini pot vindeca răni vechi, dar numai dacă ești dispus să înfrunți adevărul.